Esto si que no me lo esperaba


The big Pharaoh se sorprende por la posición oficial del gobierno Saudi que por primera vez resposabiliza a Hizbollah por la crisis del Líbano.

Saudi Arabia on Thursday blamed “elements” inside Lebanon for the violence with Israel, in unusually frank language directed at guerrilla group Hizbollah and its Iranian backers.

“A distinction must be made between legitimate resistance and uncalculated adventures undertaken by elements inside (Lebanon) and those behind them without recourse to the legal authorities and consulting and coordinating with Arab nations,”

“These elements should bear the responsibility for their irresponsible actions and they alone should end the crisis they have created.”

Traduzco este último párrafo:

“Estos elementos deben enfrentar la responsabilidad de sus actos irresponsables y ellos solos deben poner fin a la crisis que ellos han creado”.

Curioso ¿Verdad?

Creo que tiene algo que ver con la pérdida de peso específico del Reino Saudí dentro del mundo árabe.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s